Překlad "твоето оръжие" v Čeština


Jak používat "твоето оръжие" ve větách:

Когато открием и едно от телата, ще направя всичко възможно в едно от тях да има куршум от твоето оръжие.
Našli jsme jedno z těch těl a zjistila jsem, že mělo v sobě kulku, která odpovídá vaši zbrani.
Твоето оръжие е само отмъщението на индианец.
Jediný co máš, je slepá indiánská msta.
Умът и тялото ти стават твоето оръжие.
Vaše mysl a Vaše tělo budou Vaší zbraní.
Нека усмивката да е твоето оръжие!
Pár slov jako radu: ať je úsměv tvou zástěrkou.
Когато ни открият, аз ще съм мъртъв, убит от твоето оръжие.
Až nás najdou budu mrtvý, zavražděný vaší zbraní.
Има прясна кръв по твоето оръжие.
A na tvém noži je čerstvá krev.
И ми каза: "Този ще бъде твоето оръжие, дясната ти ръка."
Řekl mi: "Tenhle kluk bude tvým mečem, tvou zbraní."
Това е твоето оръжие, а това е врага ти.
To je tvá zbraň a to, tvůj nepřítel.
Докато вие бяхте сами с Президент Ли, Той бе убит с два изстрела от твоето оръжие.
Když si byl s Leem sám, byl zabitý dvěma ranami z tvého silového kopí.
Зелените триъгълници са гилзите, от твоето оръжие.
Ty zelené trojúhelníčky jsou náboje, které vyšly z našich zbraní.
Който и да го е направил е използвал твоето оръжие.
Ale ten, kdo to udělal, použil tvou zbraň, Walter P38.
Балистичната експертиза ще покаже, че е убит с твоето оръжие.
Balistická zkouška potvrdí, že byl zastřelen vaší zbraní.
Вероятно е свързано с твоето оръжие.
Nějak to souvisí s tvojí zbraní.
Не знам за какво говориш и защо твоето оръжие е насочено в лицето ми!
Já nevím, o čem to mluvíš a proč mi míříš - bouchačkou do ksichtu! - Promiň, H,
Мати беше с прерязано гърло и имаше два изстрела от твоето оръжие.
Mattyho hrdlo bylo proříznuto. A z tvé zbraně bylo dvakrát vystřeleno. Máme ty kulky a nábojnice.
Бог действа чрез теб, Рейлан, чрез твоето оръжие, за да ми посочи нов път.
No, Bůh tebou prošel, Raylane, tvojí pistolí. Abych mu věnoval pozornost, aby mě navedl na novou cestu.
И твоят глас се превръща в твоето оръжие.
a použít tvůj hlas pokaždé, když otevřeš pusu
Проблема е, че трябваше да го застрелям с твоето оръжие.
Jediný problém je... že jsem ho musel střelit tvojí zbraní.
И ще съвпадне с твоето оръжие.
Bude se shodovat s tvojí zbraní.
Умрял е от 38 калибър, подобно на твоето оръжие.
Zastřelili ho 38, - stejným typem, jaký vlastníte vy. - Dobře.
Просто се връщам назад към бурята в онази къща и твоето оръжие насочено...
Jen se vracím zpátky k tomu, jak jsi vtrhla do toho domu s vytaženou pistolí...
Лъжата ти става твоето оръжие, твоето спасение, единственото нещо, стоящо между теб и гибелта.
Vaše lži se stanou vaší zbraní, vaším vykoupením, jedinou věcí, která stojí mezi vámi a zkázou.
Стига тази причина да не е твоето оръжие в лицето му.
Jen pokud tím důvodem nebyla vaše zbraň před jeho obličejem.
Волкан Симънс е убит с твоето оръжие.
Vulcan Simmons... byl zavražděn tvojí zbraní.
Не е моето, а твоето оръжие.
To, protože to není moje zbraň, ale tvoje.
Да, но аз имам нож, и за разлика от твоето оръжие, моят нож е истински.
Ano, ale já mám nůž a na rozdíl od vaší zbraně, je můj nůž skutečný.
Да, но той не взе твоето оръжие и уби някой с него.
Jo, ale tobě nevzal zbraň a nezabil s ní člověka.
Спенсър, отношението ти към клиентите беше твоето оръжие, а сега искаш да скапеш деня на Рики, уреждаш стари сметки по телевизията...
Co to s tebou je, Spencere? Nuance práce s klienty bývaly tvoje nejlepší zbraň, a teď chceš Rickymu zkazit den, řešit v telce staré křivdy. Nepoznávám tě.
0.89940500259399s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?